The name Achtung Baby was chosen so that their new album could not be taken seriously because on their last album Rattle and Hum, they were critically attacked. Achtung means attention is English: "Attention, Baby," is the literal translation.